Chương trình thanh toán phần trăm thu nhập (PIPP)

Cách Hoạt Động 

• Thanh toán hóa đơn giảm của bạn đầy đủ và đúng hạn mỗi tháng 
• Mỗi tháng, số dư1/12 của số dư cũ của bạn được tha thứ 
• Sau 12 tháng thanh toán đúng hạn, số dư quá hạn của bạn sẽ biến mất 

Ở lại trong chương trình 

Để duy trì đăng ký, bạn phải: 

• Xác minh lại thu nhập của bạn mỗi năm 
• Báo cáo những thay đổi về thu nhập hoặc quy mô hộ gia đình 
• Luôn cập nhật các khoản thanh toán hàng tháng 

Thiếu thanh toán, thanh toán một phần hoặc không xác minh lại có thể gây ra việc xóa.

Cách thức nộp đơn 

Tùy chọn 1: Đăng ký trực tuyến thông qua CommonHelp
Tùy chọn 2: Gửi đơn đăng ký giấy cho your Local Department of Social Services (LDSS)

PIPP_Application_English.pdf

PIPP_Application_Spanish.pdf

Tài liệu cần thiết 

• Bằng chứng thu nhập trong 30 ngày cuối cùng cho tất cả người lớn (trên 18 tuổi) trong hộ gia đình
• Hóa đơn điện hiện tại
• Số an sinh xã hội cho tất cả các thành viên trong gia đình
• Bất kỳ tài liệu bổ sung nào được yêu cầu bởi LDSS

Thực hiện bước tiếp theo 

Nếu bạn nghĩ rằng bạn đủ điều kiện, đừng chờ đợi. Đăng ký PIPP ngay hôm nay để giảm hóa đơn của bạn làm cho các khoản thanh toán hàng tháng của bạn phải chăng hơn và giữ cho gia đình bạn an toàn và thoải mái ở nhà. 

Đăng ký ngay