Chương trình Hỗ trợ Năng lượng (EAP)

Chi phí năng lượng tại nhà

Chương trình Hỗ trợ Năng lượng của Virginia giúp các hộ gia đình đủ điều kiện thanh toán hóa đơn sưởi ấm và làm mát, xử lý các sự cố năng lượng khẩn cấp tại nhà và cải thiện hiệu quả sử dụng năng lượng.

Giới thiệu về chương trình 

Chương trình Hỗ trợ Năng lượng (EAP) giúp các hộ gia đình có thu nhập thấp đáp ứng nhu cầu năng lượng tại nhà trước mắt của họ. EAP có bốn thành phần: 

  • Hỗ trợ nhiên liệu — Bù đắp chi phí nhiên liệu sưởi ấm 
  • Hỗ trợ khủng hoảng — Giúp các trường hợp khẩn cấp về sưởi ấm 
  • Hỗ trợ làm mát — Giúp thanh toán hóa đơn và thiết bị làm mát 
  • Hỗ trợ thời tiết - Cải thiện hiệu quả năng lượng và giảm chi phí 

Để đủ điều kiện nhận Hỗ trợ Nhiên liệu, Khủng hoảng hoặc Làm mát, các hộ gia đình phải: 

  • Có chi phí sưởi ấm hoặc làm mát 
  • Có tổng thu nhập hàng tháng bằng hoặc dưới 150% mức nghèo liên bang 

Mức nghèo liên bang được tính dựa trên thu nhập hàng năm và quy mô hộ gia đình.

Các loại hỗ trợ 

Hỗ trợ năng lượng
Hỗ trợ khủng hoảng - Tình trạng khẩn cấp sưởi ấm
Hỗ trợ nhiên liệu - Chi phí sưởi ấm
Hỗ trợ làm mát - Hóa đơn làm mát & Thiết bị
Hỗ trợ thời tiết - Hiệu quả năng lượng
  • Cửa sổ đăng ký: Tháng 11 1 - Tháng 3 15 (đặt cọc thiết bị/an ninh); Tháng 1 - Tháng 3 15 (hóa đơn nhiên liệu/tiện ích) 
  • Hỗ trợ có thể bao gồm: sửa chữa/thay thế thiết bị sưởi ấm, thiết bị bổ sung, nhiên liệu, nhiệt sơ cấp hóa đơn tiện ích hoặc tiền gửi bảo đảm 
  • Đủ điều kiện: phải có tình trạng khẩn cấp về sưởi ấm (không có nhiệt, thông báo cắt, thiết bị không an toàn) 
  • Đăng ký trực tuyến thông qua CommonHelp, qua điện thoại (855-635-4370) hoặc gửi bài báo hình thức ứng dụng: 
  • Đơn xin hỗ trợ khẩn cấp - Tiếng Anh (PDF)
  • Đơn xin hỗ trợ khẩn cấp – Tiếng Tây Ban Nha (PDF)
    • Cửa sổ ứng dụng: Tháng 6 15 - Tháng 8 15 
    • Hỗ trợ có thể bao gồm: mua/lắp đặt cửa sổ AC, sửa chữa AC/bơm nhiệt trung tâm, trợ giúp hóa đơn tiền điện hoặc tiền gửi 
    • Đủ điều kiện: hộ gia đình phải trả chi phí làm mát  bao gồm một người dễ bị tổn thương (tuổi 60+, sống với khuyết tật hoặc trẻ em dưới 6) 
    • Đăng ký trực tuyến thông qua CommonHelp, qua điện thoại hoặc mẫu giấy: 
    • Đơn xin hỗ trợ làm mát - Tiếng Anh (PDF)
    • Ứng dụng hỗ trợ làm mát (tiếng Tây Ban Nha)

 

Được quản lý bởi Sở Phát triển Nhà ở và Cộng đồng Virginia. Cung cấp các giải pháp cải thiện hiệu quả năng lượng cho nhà ở như cách nhiệt và bịt kín các khe hở để giảm hóa đơn tiền điện. 

Tìm hiểu thêm về Hỗ trợ thời tiết