Kết nối để trợ giúp ngay

Nếu bạn hoặc ai đó bạn biết cần trợ giúp ngay lập tức, hãy sử dụng danh bạ bên dưới để kết nối với bộ phận hỗ trợ.

Tìm bộ phận địa phương của bạn

Tìm bộ phận địa phương phục vụ khu vực của bạn và thông tin liên hệ của nó. 

Tìm kiếm theo thành phố, quận hoặc mã ZIP
Tìm bộ phận địa phương của bạn

2-1-1 Virginia

Nhận hỗ trợ miễn phí, bí mật 24/7 

Nhận trợ giúp

Điện thoại: 2-1-1 hoặc nhắn tin KẾT NỐI với 247211

Đường dây nóng dịch vụ bảo vệ trẻ em

Báo cáo nghi ngờ lạm dụng hoặc bỏ bê trẻ em 24/7 

Ở Virginia: (804) 786-8536

Ngoài tiểu bang: (800) 552-7096

Đường dây nóng dịch vụ bảo vệ người lớn

Báo cáo lo ngại về sự an toàn hoặc hạnh phúc của người lớn tuổi 24/7 

Điện thoại: (888) 832-3858


Quý khách cần hỗ trợ thêm?

Nộp đơn xin trợ cấp: Quý vị vui lòng truy cập CommonHelp để đăng ký các chương trình như SNAP, TANF, hỗ trợ năng lượng, bảo hiểm y tế và hỗ trợ chăm sóc trẻ em. Cần giúp tìm đúng nơi liên hệ? Call the Virginia Department of Social Services  Citizen Services Unit at (804) 726-7000. Dịch vụ TTY/TDD và chuyển tiếp: Nếu quý vị bị khiếm thính, nghe kém hoặc có khuyết tật về lời nói, vui lòng gọi (800) 828-1120 hoặc bấm số 711.

Chúng tôi có thể giúp gì cho quý vị?

Đơn vị Dịch vụ Công dân

Không biết gọi cho ai? Đơn vị Dịch vụ Công dân là tuyến chính của Virginia Department of Social Services. Họ có thể hướng dẫn bạn đến đúng nhóm, chương trình hoặc văn phòng địa phương. 


Điện thoại:

(804) 726-7000

Thứ Hai đến Thứ Sáu từ 8:15 sáng đến 5 chiều

Khả năng truy cập TTY/TDD:

Nếu bạn bị điếc, khiếm thính hoặc bị khuyết tật nói, hãy gọi (800) 828-1120 hoặc quay số 711 để nhận các dịch vụ chuyển tiếp. 

Cần một văn phòng địa phương?

Các Local Department of Social Services là nhà cung cấp chính của nhiều dịch vụ cho trẻ em, gia đình và người lớn của Virginia. Trong hầu hết các trường hợp, bộ phận dịch vụ xã hội thành phố hoặc quận của bạn nên là người đầu tiên gọi trợ cấp và các dịch vụ khác. 

Các văn phòng địa phương có thể giúp đỡ với:

Nộp đơn xin các lợi ích như Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP)

Hỗ trợ tạm thời cho các gia đình nghèo (TANF) hoặc hỗ trợ y tế

Báo cáo thay đổi đối với trường hợp của bạn hoặc nộp tài liệu

Các dịch vụ liên quan đến phúc lợi trẻ em, nhận con nuôi và dịch vụ bảo vệ người lớn

Hỗ trợ khẩn cấp hoặc khủng hoảng, v.v.

Tìm bộ phận địa phương của tôi

Liên hệ theo Chương trình hoặc Dịch vụ

Biết chương trình nào bạn cần? Đi thẳng đến địa chỉ liên lạc bên phải.

2-1-1 Virginia

Cần hỗ trợ

Cần giúp đỡ ngay bây giờ? Truy cập 2-1-1 Virginia để được trợ giúp miễn phí, bí mật trực tuyến hoặc qua điện thoại.

Phụ nữ cung cấp dịch vụ khách hàng đặc biệt

Hỏi VDSS

Sử dụng Cổng thông tin công dân an toàn để đặt câu hỏi, quản lý tài khoản của bạn hoặc nhận hỗ trợ.

Hỗ trợ thực phẩm SNAP

Hỗ trợ SNAP

Đăng ký thông qua CommonHelp, gọi 833-522-5582 hoặc liên hệ với bộ phận địa phương của bạn.

Nhận hỗ trợ ngay hôm nay

Trợ cấp nuôi con

Thanh toán trực tuyến, kiểm tra số dư của bạn, đăng ký dịch vụ hoặc cập nhật thông tin trường hợp của bạn.

Cấp Phép

Cấp Phép

Câu hỏi về cơ sở chăm sóc trẻ em hoặc giấy phép chăm sóc khác. Cấp phép bảo vệ sự an toàn của trẻ em và người lớn được chăm sóc.

Phụ nữ Mỹ gốc Phi đeo tai nghe hỗ trợ khách hàng

Hỗ trợ kỹ thuật

Bạn cần hỗ trợ kỹ thuật cho trang web của chúng tôi? Báo cáo liên kết bị hỏng, trang bị thiếu hoặc các vấn đề khác và chúng tôi sẽ liên hệ lại với bạn sớm.

Điều gì sẽ xảy ra khi bạn tiếp cận

Biết những gì xảy ra tiếp theo sẽ làm giảm sự không chắc chắn. Dưới đây là những gì thường xảy ra sau khi bạn liên hệ với VDSS hoặc văn phòng địa phương của bạn. 

Sau khi bạn gọi hoặc gửi yêu cầu

  • If you call the Citizen Services Unit, you will be connected to the right team or given a direct number. Have your case number or program name ready if you have one.
  • If you submit through the Ask VDSS portal, you will receive a confirmation email with a reference number. Keep this for your records.
  • If you contact your local department, they will log your inquiry and follow up within their standard response window. Ask for a case number if one is not provided.
  • For benefit applications submitted through CommonHelp, you will receive a confirmation screen and email. Processing times vary by program. Your local office can tell you the current timeline.
Biểu tượng VDSS

Yêu cầu của phương tiện truyền thông

Báo chí và Truyền thông

Các nhà báo và các liên hệ truyền thông tìm kiếm các tuyên bố của VDSS, yêu cầu phỏng vấn, cập nhật cơ quan, dữ liệu và thông tin công khai khác.

Tổ chức cộng đồng

Partner With VDSS

Các tổ chức phi lợi nhuận và các nhóm cộng đồng quan tâm đến quan hệ đối tác, giới thiệu, cơ hội tình nguyện và hỗ trợ cộng đồng.

Nghiên cứu và Báo cáo

Tài nguyên dữ liệu

Dữ liệu về tác động của các chương trình hỗ trợ trẻ em, người lớn và gia đình thông qua các dịch vụ như hỗ trợ thực phẩm, chăm sóc nuôi dưỡng, hỗ trợ trẻ em và hơn thế nữa.